| Titre : |
Danseur |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Colum McCann (1965-....), Auteur ; Jean-Luc Piningre, Traducteur |
| Editeur : |
Paris : 10-18 |
| Année de publication : |
2005 |
| Collection : |
10-18 |
| Sous-collection : |
Domaine étranger |
| Importance : |
415 p. |
| Présentation : |
couv. ill. en coul. |
| Format : |
18 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-264-04067-1 |
| Prix : |
8,50 EUR |
| Note générale : |
Glossaire |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
| Catégories : |
Contes et Romans Romans
|
| Mots-clés : |
Romans |
| Index. décimale : |
R Romans |
| Résumé : |
Dans le plus ambitieux de ses romans àce jour, Colum McCann réinvente la figure de Rudolf Noureïev, celui dont le nom fut synonyme de génie, de sexe et d'excès. Des horreurs de la bataille de Stalingrad àla permissivité sauvage du New York des années soixante-dix, entouré d'une impressionnante cohorte de personnages, réels ou imaginaires, se tient l'artiste : volontaire, lascif, ambitieux, mû par le besoin d'une perfection àjamais hors d'atteinte. Il en résulte une monumentale histoire d'amour, d'art et d'exil. « Danseur est vraiment un roman surprenant (...) qui brouille les limites entre fiction et réalité pour atteindre le vrai. (...) Un roman Ã?pre et suave sur l'underground new-yorkais, un roman acharné sur un homme qui ne voulait pas connaître de limites, un roman triste sur une vie passée àfuir, sauf qu'on n'échappe pas àsoi-mÃAme. » Olivia de Lamberterie, Elle Traduit de l'anglais par Jean-Luc Piningre Domaine étranger dirigé par Jean-Claude Zylberstein |
Danseur [texte imprimé] / Colum McCann (1965-....), Auteur ; Jean-Luc Piningre, Traducteur . - Paris : 10-18, 2005 . - 415 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - ( 10-18. Domaine étranger) . ISBN : 978-2-264-04067-1 : 8,50 EUR Glossaire Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng)
| Catégories : |
Contes et Romans Romans
|
| Mots-clés : |
Romans |
| Index. décimale : |
R Romans |
| Résumé : |
Dans le plus ambitieux de ses romans àce jour, Colum McCann réinvente la figure de Rudolf Noureïev, celui dont le nom fut synonyme de génie, de sexe et d'excès. Des horreurs de la bataille de Stalingrad àla permissivité sauvage du New York des années soixante-dix, entouré d'une impressionnante cohorte de personnages, réels ou imaginaires, se tient l'artiste : volontaire, lascif, ambitieux, mû par le besoin d'une perfection àjamais hors d'atteinte. Il en résulte une monumentale histoire d'amour, d'art et d'exil. « Danseur est vraiment un roman surprenant (...) qui brouille les limites entre fiction et réalité pour atteindre le vrai. (...) Un roman Ã?pre et suave sur l'underground new-yorkais, un roman acharné sur un homme qui ne voulait pas connaître de limites, un roman triste sur une vie passée àfuir, sauf qu'on n'échappe pas àsoi-mÃAme. » Olivia de Lamberterie, Elle Traduit de l'anglais par Jean-Luc Piningre Domaine étranger dirigé par Jean-Claude Zylberstein |
|  |